:46:11
Stavím sa o moje hodinky,
e dnes veèer bude lea v mojej posteli.
:46:17
Ahoj.
:46:20
- Hej, poznáte sa?
- Áno.
:46:22
Enzo Molinari.
To je astie.
:46:24
Johana Baker. Teí ma.
To je ale náhoda.
:46:28
To je neuverite¾mé.
Taká dia¾ka.
:46:30
To je nemoné.
Nemôem tomu uveri.
:46:37
Chcete si sadnú?
:46:40
Áno, ïakujem.
:46:45
- Nevyruujem vás, vak?
- Nie, vôbec nie. Emilio.
:46:50
- Ostanete v hoteli?
- Nie, vetky sú plné.
:46:53
Ale doporuèili mi penzión v meste.
Tvrdia, e vetko v Taormine je plné.
:46:57
Je tu ampionát vo vo¾nom potápaní.
A ja som, mimochodom, svetový ampión.
:47:00
- Èo robíte na Sicílii?
-Preetrujem poistné udalosti.
:47:04
Rozhodla som sa, da si pár dní vo¾no
a spozna ostrov
:47:08
Na svete nenájdete krajie miesto
ne Sicíliu.
:47:11
pageti "del mare"
pre ve¾mi rozhodnú...
:47:14
- cestujúcu poisovaciu agentku.
- Oh, nie, ïakujem.
:47:16
-Iba kávu.
- Nie, musíte ich skúsi. Sú dobré.
:47:20
- Dobre.
- Tak ako som vám povedal...
:47:22
som svetový ampión
vo vo¾nom potápaní.
:47:24
Niektorí ¾udia tvrdia, e je
to najmunejí port na svete.
:47:27
Kadý musí uzna, keï vidí
tých chlapov potápa sa hlavou napred...
:47:31
do hlbokého oceánu, vetky svaly
sa spoja v jedno obrovské ¾udské úsilie
:47:36
- Èo?
- Mama.
:47:43
Zabije ma, keï ma naèape
jes cestoviny v retaurácii.
:47:48
- Kravina.
- Jedzte.
:47:51
Mama!