Le Grand bleu
prev.
play.
mark.
next.

:25:26
Mešká,
ale to sa naòho nepodobá

:25:28
Samozrejme, niekedy sa
neukáže v pravom svetle.

:25:30
- Pamätᚠna Capri...
- Dva doláre?

:25:33
Nikdy si nechytil rybu!
:25:38
Zomrela na rakovinu!
:25:53
Kde si to splašil?
:25:55
"Toto"?
To nie je to.

:25:58
To je Bonita Mariposaová,
známa španielska hereèka...

:26:01
tá èo chodila tak ve¾mi sporo
odetá...

:26:04
Ahoj, miláèik.
:26:06
..tá èo u nás
bola na pár dní.

:26:08
- Ahoj.
- Volám sa Bonita.

:26:11
- Teší ma.
- Kde je mama?

:26:14
Mᚠosem hodín,
kým tu príde.

:26:22
Za chví¾u bude fakt úplne hluchý.
:26:25
Ja nie som taký hluchý,
ako si ty slepý!

:26:29
Dávaj si pozor na oèi,
a ja ti dám pozor na uši!

:26:33
Prepáè, strýko Louis.
:26:37
Poï, vypijeme si, chlapec môj.
:26:49
- Hej, povedz mi, aké je teraz storoèie?
- Druhé.

:26:57
Som rád, že si tu.
Ïakujem.


prev.
next.