Le Grand bleu
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:41:11
Arabaya dikkat et.
Yeni boyandý tamam mý? Contessa.

:41:20
Giacomino, arkadaþým
dostum.

:41:24
Demek ki bize katýlmaya karar verdin.
Doðru þeyi yaptýn.

:41:31
Küçük kardeþimi hatýrlýyor musun Roberto?
:41:34
- Selam
- Selam, Roberto.

:41:36
- Odanýz var mý?
- Biz de yok.

:41:39
Odanýz yok mu?
Paolo?

:41:41
Demin ne duydum?
:41:43
Sana kiþisel olarak bu dostum
için oda ayýrmaný istiyorum.

:41:46
ve ona bir yabancý
gibi davranýn.

:41:48
- Sorun deðil, baþka bir yere giderim..
- Sadece Jacques Mayol

:41:49
özel bir arkadaþ deðil.
:41:51
Dünyanýn en iyi dalgýcý.
:41:54
Ve onu dýþarý mý atýyorsun!
Deli misin nesin?

:41:59
Býrak onu, Enzo.
Baþka bir yer bulurum.

:42:05
Benimkini al.
Ben kontesin süitini alýrým.

:42:08
Bana mezarlýða gideceðini söyledi.
:42:12
Orada daha rahat ediyormuþ.
:42:19
Buraya geldiðine sevindim.
:42:29
Bunca yýl sonra, bana soracaðýn
bir sürü sorun olmalý.

:42:34
- Haksýz mýyým?
- Evet. Bir sürü soru.

:42:42
Pekala. Nedir onlar?
:42:48
Ben nasýl soru sorulacaðýný bilmem.
:42:54
- Evli misin?
- Hayýr, hayýr, hayýr.


Önceki.
sonraki.