1:02:05
Ýmdat!
1:02:10
Jacques, yardým et.
1:02:26
Yardým et.
Yardým et--
1:03:10
Üzülme
Benim olaný geri aldým.
1:03:12
Ýþte. Bir hediye.
1:03:15
Bugün kendi aramýzda
küçük bir parti düzenleyeceðiz.
1:03:17
8:00'de benim odamda.
1:03:21
Bay Roberto
aðabeyinize biraz anlaþmacý olmayý söyleyin.
1:03:24
Herkes onu yukarýda
bekliyor.
1:03:26
Ýmkansýz.
Rahatsýz hissediyor.
1:03:29
- Doktor çaðýralým mý?
- Bir þey deniyor.
1:03:36
Oh, Bay Mayol, yardým edin lütfen.
1:03:38
Madalyasýný almayý red ediyor.
ve herkes onu bekliyor.
1:03:45
- Elimden geleni yapacaðým.
- Çok naziksiniz.
1:03:49
- Ben Jacques.
-Jacques
1:03:51
Dostum, gel içeri.
1:03:54
Bay Molinari, lütfen
beni biraz dinleyin.
1:03:57
Basýn için sizin ödül töreninde
bulunmanýz çok önemli.