1:21:03
Creo que Nick y Al
son los más calaveras aquí.
1:21:08
¿Qué estará maquinando?
1:21:10
- Me gusta tu bigote.
- Gracias.
1:21:17
Ven a saludar a Mike Smith, de Dubuque.
1:21:23
Soy Mike Smith, de Dubuque.
1:21:30
- Hola, Sr. Smith.
- Encantado de conocerla.
1:21:34
- Gracias.
- Estoy encantado de conocerles a todos.
1:21:37
Siéntate, Mike.
1:21:39
Vamos.
1:21:42
- Siéntese, Sr. Smith.
- De acuerdo.
1:21:48
Menudo aposento.
Seguro que están ocupados, así que...
1:21:54
Muchachos.
1:21:59
Cachéalo, Stevarino.
1:22:01
- Vigílalo, Nick.
- Desde luego, Steve.
1:22:04
Quieto.
1:22:06
Otro movimiento y te vuelo los sesos.
1:22:14
Mire esto, jefe. Sólo es un mechero.
1:22:22
Muy interesante.
1:22:28
Cariño.
1:22:29
No es asunto mío,
ni siquiera sé qué pasa aquí,
1:22:35
pero creo que os estáis pasando un poco.
1:22:37
Manténgase al margen, señorita.
1:22:40
Fíjate en esto.
1:22:53
- ¿Quién coño eres?
- Oficina Federal de Investigación.
1:22:58
Quedan todos detenidos. Si disponen
de 14 horas, les leeré los cargos.