1:20:00
Vind je 'm mooi ?
- Mooi ? Kom nou.
1:20:06
Zoals ie 't licht oppikt...
1:20:12
Hij pikt nog meer op, Tony.
- En wij pikken jou op.
1:20:22
Jimmy Kuit is er.
Kijk maar in de gondel.
1:20:29
Mr. James Roe. Mooie vangst.
Vooruit Tony, laat je eens zien.
1:20:38
Ik ga wel.
- Oké.
1:20:43
Kom erin, jongens.
1:20:47
Wie is jullie vriend ?
- Mike Smith, uit Dubuque.
1:20:52
Een feestbeest dat contact zoekt.
Echt iets voor jou.
1:20:59
Goed gedaan, Nick. Fijn om kennis
met u te maken, Mr. Smith.
1:21:04
Ik hou van feestbeesten.
1:21:06
De echte beesten zijn Nick en Al.
1:21:10
Wat flikt ie nou ?
1:21:12
Mooie snor heb je.
- Dank je wel.
1:21:17
Angela ?
- Ja ?
1:21:20
Dit is Mike Smith uit Dubuque.
1:21:26
Mike Smith uit Dubuque.
1:21:32
Mr. Smith.
- Fijn om kennis te maken.
1:21:37
Dat geldt ook voor jullie.
1:21:40
Ga zitten, Mike.
- Dank je.
1:21:44
Neem plaats.
- Prima.
1:21:51
Leuk optrekje.
Jullie hebben 't vast druk.
1:21:57
Mannen...