:35:09
Un mot et tu crèves.
:35:19
- Comment tu m'as trouvé ?
- Je te dis que dalle !
:35:23
Tu me forces à faire un truc
que je veux pas !
:35:25
- Qu'est-ce qu'il y a ?
- Tout va bien.
:35:27
Calmez-vous. Alonzo Mosely, FBI.
:35:29
Il y a une radio. Appelez la police
pour arrêter cet homme au prochain arrêt.
:35:33
- De quoi tu parles ?
- Ça suffit.
:35:35
Appelez les flics.
:35:48
C'est bien ou mauvais ?
:35:49
Mardukas et Walsh sont sur le train
pour Los Angeles.
:35:53
Un autre mercenaire a été arrêté
pour avoir tenté de libérer Mardukas.
:35:57
Je veux mon jet dans 20 minutes.
:36:26
- Où est Jack Walsh ?
- Descendu avec l'autre type,
:36:29
il y a deux ou trois arrêts.
:36:32
Son vrai nom est Mosely.
:36:34
C'est moi, Mosely !
:36:39
J'appelle en PCV Eddie Moscone
de la part de Jack Walsh.
:36:46
- Cautions Moscone.
- Jerry, c'est Jack. Passe-moi Eddie.
:36:49
- Bon Dieu, Jack, t'étais où ?
- Jack, je veux lui parler.
:36:53
Tu es où ?
:36:54
J'ai un truc à te demander.
:36:55
Pourquoi j'avais Dorfler au cul ?
C'est toi qui l'as envoyé ?
:36:59
Dorfler ?
Pourquoi je t'aurais envoyé Dorfler ?