:25:10
- Kan ik jullie helpen ?
- Speciaal agent Mosely, F.B.I.
:25:14
- Mosely ? Heten jullie allemaal Mosely ?
- Waar heeft u 't verdomme over ?
:25:18
- U komt 'n gevangene ophalen, nietwaar ?
- Hoe wist u dat ?
:25:21
Hij had vliegangst, dus is ie uitgestapt.
:25:24
Hij is weggegaan met 'n agent Mosely.
:25:27
Dat betekent dat Walsh uw insigne heeft.
:25:36
Ja ?
:25:37
Is dit eikel nummer een ?
Geef me eikel nummer twee.
:25:41
Ja, Jimmy. Hij is hier. Moment.
:25:43
Hij is woest.
:25:47
Je zei dat die vent in 't vliegtuig zat.
:25:50
Volgens onze informatie.
:25:51
"Volgens onze informatie."
:25:53
Ik wil die kerel uitgeschakeld en snel ook.
:25:56
Jullie twee
zullen beter werk moeten leveren...
:25:59
of ik doorboor jullie hart
met 'n potlood. Begrepen ?
:26:02
Geen probleem.
:26:11
Hij is toch niet boos op me ?
:26:19
Jack, volgens mij is dit onwettig.
:26:23
Ik denk niet dat je iemand zo
in 'n toilet opgesloten mag houden.
:26:28
- Er is hier heel weinig ruimte...
- O ja ?
:26:31
Als we in L.A. zijn, kan je 't
aan de gevangenispsychiater vertellen.
:26:35
Het is benauwd. Er is geen ventilatie hier.
:26:38
Ik zei toch dat ik claustrofobie had.
Kom op.
:26:40
Wat denk je dat ik zal doen ?
Van 'n snelrijdende trein afspringen ?
:26:55
Goed. Bedankt.