:26:02
Anlaþýldý.
:26:11
Bana sinirlenmemiþ, deðil mi?
:26:19
Jack, bu yaptýðýn yasal deðil.
:26:23
Jack, birisini bu þekilde banyoya týkamazsýn.
:26:28
-Burasý çok klostrofobik
-Ha, öyle mi?
:26:31
LA'e vardýðýmýzda mahkum psikiyatristine
anlatýrsýn derdini.
:26:35
Çok havasýz.
Havalandýrma bile yok burada.
:26:38
Sana klostrofobim olduðunu söylemiþtim.
Hadi ama.
:26:40
Ne yapacaðýmý sanýyorsun?
90 mille giden bir trenden atlayacaðýmý mý?
:26:55
Güzel. Teþekkürler.
:27:01
Çok saðol.
:27:05
-Otur yerine.
-Çok iyi oldu, çok kibarsýn.
:27:14
Böyle çok daha iyi. Teþekkürler.
:27:23
Ne yapýyorsun?
:27:25
Ne mi yapýyorum?
:27:27
-Hesap.
-Hesap?
:27:29
Belki yardýmým dokunur. Ben muhasebeciyim.
:27:32
Seni teslim edince kazandýðým parayla
ne yapacaðým biliyor musun...
:27:36
...Küçük þirin bir kafe açacaðým.
:27:38
Benden ne kadar kazanacaksýn söyler misin,
mümkünse?
:27:41
Seni ilgilendirdiðini düþünmüyorum ama
sana söyleyeyim.
:27:46
-100.000.
-100.000?
:27:48
Beni götürünce 100.000 dolar mý alacaksýn?
:27:51
Zor bir iþ deðil.
:27:53
200,000?
:27:55
Ben asla rüþvet almadým, ve senin gibi
birisiyle buna baþlamaya da niyetim yok
:27:58
-Neden olmasýn?
-Çünkü sen bir suçlusun.