:08:07
NAACP KOMITÉ
:08:12
Hør engang,
I kommunister, niggere og jøder
:08:15
Bed jeres venner om at sprede nyheden
:08:18
Jeres dommedag står for døren
:08:21
Når Herren i hans vælde
ser ned fra himlen
:08:25
Skal hans slag tabes
ved at racer blandes?
:08:28
Vi vil have smukke børn,
ikke dem med brune ansigter
:08:32
Aldrig, aldrig, aldrig, siger jeg
:08:34
For Ku Klux Klan er kommet for at blive
:08:37
Aldrig, aldrig, aldrig, siger jeg
:08:39
For Ku Klux Klan er kommet for at blive
:08:42
Disse Ku Kluxere er bedre til
at lynche end til at digte.
:08:45
Bare læs sagsmappen, Mr Anderson.
Jeg kan undvære din kabaret.
:08:50
- Du kan ikke lide mig, vel, chef?
- Jeg kan godt lide dig.
:08:53
Jeg deler ikke din sans for humor.
:08:56
Nogle gange er det alt, hvad man har.
:08:59
- Hvor længe har du været hos FBI?
- I tre år.
:09:02
- Lige fra universitetet, hva'?
- Nej. Fra justitsministeriet.
:09:07
Kennedy-dreng. Jeg er helt med.
:09:10
Nej. Jeg tror ikke, du er helt med.
:09:13
Lad os få det på det rene.
:09:15
Jeg har ikke haft en bums i årevis.
Jeg barberer mig hver morgen.
:09:19
Jeg kan endda selv gå på toilettet.
Så drop det der "chef"-sludder.
:09:24
Jeg har ledelsen,
fordi jeg har været igennem det før.
:09:27
- Birmingham? Montgomery?
- Oxford. Og Meredith på Old Miss.
:09:32
Du blev ramt i hovedet af en mursten,
så de forfremmede dig.
:09:36
Nej. Skudt i skulderen.
:09:39
- Du overlevede. Det er vigtigt.
- Meredith overlevede. Det var vigtigt.
:09:47
VELKOMMEN TIL MISSISSIPPI
"TULIPANTRÆ-STATEN"
:09:52
Hvad har fire prikker,
men ingen lyse øjeblikke?
:09:55
- Hvad?
- Mississippi.