:47:00
Hvorfor gjorde du ikke det?
:47:02
"I tykt og tyndt."
:47:08
Hvad med dig? Er du gift?
:47:12
Det var jeg, så vidt jeg husker.
:47:16
Det holdt ikke længe.
Jeg var aldrig hjemme.
:47:19
Hun blev træt af opringninger fra Miami,
postkort fra Des Moines.
:47:25
Der var altid en anden fyr.
:47:28
En fyr, der havde tid til at
gå i biografen eller tage en øl
:47:32
eller havde en mønt til jukeboxen.
:47:37
Hun forlod mig.
:47:43
- Hvad med dig?
- Du kender Syden, Mr Anderson.
:47:48
Man går ud af skolen og gifter sig med
den første fyr, der får en til at grine.
:47:52
Din mand er noget for sig.
:47:56
Min chef siger noget om en time,
50 minutter for at være præcis,
:48:02
og din mand siger,
at han var sammen med dig.
:48:08
- Og det var han vel.
- Det var han vel.
:48:15
Det er en skam.
:48:18
Det betyder, at jeg ikke har en
undskyldning for at komme her mere.
:48:27
Tak for isteen.
:48:29
- Tak for blomsterne.
- Det var så lidt.
:48:34
Ved du, hvilken slags det er?
:48:37
- Jeg hørte, de hed Trompet-blomster.
- Det er rigtigt.
:48:41
Min far plejede at kalde dem
damer-fra-helvede, fordi de er kød...
:48:45
Kødædende.
:48:47
- Er det, hvad det hedder?
- Ja.
:48:49
Den smukke farve er madding.
Insekterne lander og, bang, så dør de,
:48:54
selv inden de får skoene af.