:53:00
De er ikke som os. De bader ikke.
De stinker, de er beskidte.
:53:06
De er bare ikke som hvide mennesker.
:53:13
Hvad tror du,
der er sket med de tre drenge?
:53:16
Døde.
:53:19
Så døde som man kan være.
:53:21
Det føles rart.
:53:26
- Sover hun? Gør hun?
- Ja.
:53:30
Undskyld jeg vækkede dig.
:53:35
- Farvel. Det tager et par timer.
- OK.
:53:38
Hør, Mary, er det din Betsys unge?
:53:41
Ja. Hun vokser hurtigt, ikke?
:53:54
Tirsdag er fint, Mary.
:54:02
Sjovt.
:54:05
Deres unger er så søde.
:54:14
Er den tændt?
:54:16
Hvis hele sikkerhedstjenesten
ikke kunne beskytte præsidenten,
:54:19
hvordan fanden skulle vi så
kunne beskytte nogle få niggere?
:54:23
Det er bare hvidt afskum der
drikker for meget billigt sprut.
:54:28
Snarere fortynder og slangejuice,
for denne stat er tør som en martini,
:54:33
og vi har alkoholikere nok til at bevise det.
:54:36
Giv mig lidt mere plads. Undskyld, Bob.
:54:42
- Er det OK?
- Hvad hedder du?
:54:44
Clayton Townley. Lokal forretningsmand.
:54:47
Er du, sir, talsmand for den Klan-afdeling
der hedder De Hvide Riddere?
:54:51
Jeg har sagt, hvad jeg er.
Jeg er forretningsmand.
:54:54
Jeg er også fra Mississippi.
Og amerikaner.
:54:58
Og jeg er dødtræt af den måde
som mange af os fra Mississippi