:09:43
- Drej til venstre!
- Hvordan ved du det?
:09:45
Det gør jeg ikke. Bare drej til venstre.
:09:50
Der er lastbilen.
:09:52
Kør op ad den smalle vej dér.
:09:58
Stop.
:10:33
Hvad er der galt med de folk?
:10:44
Mrs Walker, jeg ved, det er svært for dig,
men jeg har brug for din hjælp.
:10:50
Hvis du kunne overbevise
din søn om at melde dem,
:10:53
så kan vi arrestere
vicesheriffen med det samme.
:10:57
Han vil ikke tale med nogen.
:10:59
- Og det hjælper ingenting.
- Det lover jeg dig, at det vil.