:24:23
Alting er OK, Far.
:24:25
Mor og pigerne er OK.
:24:27
De gav dig bare hjernerystelse.
Du skal nok overleve.
:24:31
Du må ikke dø.
:24:33
Forstået?
:24:36
Du skal nok klare det.
:25:04
Køerne flygter ikke. Ingen ved hvorfor.
De er nok bare dumme.
:25:09
De bliver bare stående, indtil deres
maver svulmer op og de eksploderer.
:25:15
De har familie i Detroit.
:25:18
- Tager de af sted?
- Jeg gav dem ikke et valg.
:25:23
I det mindste ved vi, hvem der gjorde det.
:25:26
- Det gjorde vi.
- Ikke bekymre dig. Det er fremskridt.
:25:29
For tyve år siden ville de have
hængt dem for at stjæle en vandmelon.
:25:33
Jeg forstår dig ikke, Mr Anderson.
Slet ikke.
:25:38
Lad os få noget på det rene, OK?
:25:40
Det var dømt til at mislykkes,
da det blev til et show for journalisterne.
:25:44
Det øjeblik hvor de tre unger forsvandt,
var det en nyhed.
:25:47
Da de tre borgerrettighedsarbejdere
forsvandt, var det en nyhed.
:25:51
I mine øjne er de blot unger.
De er stadig savnet.
:25:54
Det der er savnet er de 50 minutter
hvor Pell sagde, han var med sin kone.