:02:03
Es würde mich nicht mehr jucken,
als einer Katze den Hals umzudrehen.
:02:03
- Durchsuchen Sie die Gegend.
Jeden Zentimeter. - Ja, Sir.
:02:07
Und kein Gericht in Mississippi
würde mich dafür verurteilen.
:02:07
- Der Sumpf ist groß.
- Jeden Zentimeter, Mr. Bird.
:02:11
Was ist mit Ihnen, Hilfssheriff?
:02:13
- Drehen Sie auch gern Hälse um?
- Reizen Sie mich nicht zu sehr.
:02:14
Sie haben Mississippi wohl nie verlassen.
:02:17
Hören Sie gut zu, Sie schwule Sau.
:02:18
Sie sind tot. Sie sind tot.
:02:19
Sagen Sie lhren Chefs, sie werden
die Bürgerrechtler hier nicht finden.
:02:21
Mr. Bird?
:02:23
- Ja, Sir?
- An der Tankstelle gibt es ein Telefon.
:02:24
Also können Sie auch gleich zurück
in den Norden gehen, wo Sie hingehören.
:02:27
Fahren Sie hin, rufen Sie an. Ich will
bis morgen früh weitere 100 Männer.
:02:28
(schreit auf vor Schmerz)
:02:30
Jetzt hören Sie mir zu, Sie Bauerntrampel.
:02:31
- Hundert?
- Hundert.
:02:33
Unterschätzen Sie mich nicht.
:02:34
- Vom FBI, Sir?
- Von mir aus auch von der Army!
:02:36
Sie denken mit dem Schwanz.
Sie werden uns nicht los.
:02:37
- Ich will, dass der Sumpf
durchsucht wird. - Ja, Sir.
:02:39
Wir bleiben hier,
bis diese Sache erledigt ist.
:02:43
Tun Sie das nicht, Mr. Ward.
:02:43
Wie sieht's aus, Hilfssheriff?
:02:45
- Das artet zum Krieg aus.
- Das war es schon, bevor wir kamen.
:02:46
Ist die Pistole nur Verzierung?
:02:49
Oder dürfen Sie hin und wieder
jemand erschießen?
:02:55
FREIHEIT
:02:59
Danke für das Bier.
:03:07
Fragt sie, ob sie dieses Land vor der
Geißel der Integration retten wollen,
:03:14
lhr kennt das System:
Weiße und farbige Kinder werden,,,
:03:18
,, in den Schmelztiegel
der Integration geworfen,,,,
:03:21
,, und es entsteht eine gemischte Rasse
von Mulatten und Bastarden!
:03:27
Das bedeutet das Ende beider Rassen,
:03:30
Ich für meinen Teil will lieber sterben
als nachzugeben angesichts,,,
:03:34
(Hund bellt)
:03:35
,, dieser Art von Bewegung in Amerika,
:03:40
Sie haben
einen Riesenaufruhr verursacht.
:03:42
Die haben heute im Radio was von
FBl-Einschüchterungsmethoden erzählt.
:03:45
Raus hier, und zwar dalli!
:03:47
Wir sind keine Schlägertruppe.
Wir machen das auf meine Weise.
:03:50
- Ich weiß. FBl-Verfahren.
- Warum waren Sie im Schönheitssalon?
:03:55
Aufträge für das FBI erteile ich.
Alleingänge sind nicht erlaubt.
:03:59
- Haben Sie das verstanden?!
- Hier rein!