:06:00
Sie wollten Ärger - jetzt haben sie ihn.
:06:03
Das war Marek Barlbobi, Network News,
Jessup County, Mississippi.
:06:05
Warum schicken Sie mir nicht
ein paar lhrer hübschen FBl-Jungs?
:06:09
Ich sage Ihnen, die sollten
die Jungs lieber in Kanada suchen...
:06:09
Entschuldigen Sie die Störung.
Ich war im Laden um die Ecke und...
:06:13
- Nuss?
- Ich mag keine Pecan-Nüsse.
:06:14
...und nicht hier in unseren Sümpfen.
:06:16
(Sprechchor) Freiheit! Freiheit!
:06:16
Ich sage Ihnen noch was. Das hier
ist eine PR-Aktion dieser NAAC-Pisser.
:06:19
- (Mann) Seid ihr bereit zu kämpfen?
- (Menge) Ja!
:06:22
- (Reporter) NAAC-Pisser?
- NAACP.
:06:22
(Menge schreit weiter)
:06:25
Sie wissen ja, wofür das steht: Nigger,
Alligatoren, Affen, Calypsos und Pisser.
:06:30
Was Sie alles haben!
Sie haben lhren NAACP.
:06:32
Sie haben lhren SNCC.
Sie haben lhren COFO.
:06:36
Wissen Sie, was das alles ist?
B- O-C-K-M-l-S-T.
:06:40
Haben Sie das?
:06:46
(Junge) Irgendwann heißt es nicht mehr
"Guten Morgen, Sir, Mr. Sheriff".
:06:51
Irgendwann heißt es vielleicht
nicht mehr "Mr. Stuckey".
:06:55
Wie haben Sie davon erfahren?
:06:56
Irgendwann sagen wir nur noch
"Stuckey" oder "Sheriff".
:06:58
FBl-Verfahren, Mr. Ward.
:07:00
Und irgendwann wird der Sheriff
gar kein weißer Mann mehr sein.
:07:12
Sheriff Stuckey.
:07:14
(Anderson) Er hat seinen Anruf erhalten.
:07:15
Hallo.
:07:19
Wer wohl sonst noch angerufen wurde?
:07:20
Dürfte ich Ihnen ein paar Fragen stellen?
:07:23
Sie können mir nicht zufällig sagen,
wie diese Blumen heißen, oder?
:07:23
Wo willst du hin, Junge?
:07:26
Los. Verzieh dich.
:07:27
Die scheinen hier
überall zu wachsen und...
:07:31
So schöne Blumen
habe ich noch nie gesehen.
:07:35
Das sind Schlauchpflanzen.
:07:37
Schlauchpflanzen?
:07:39
Sie sind wirklich wunderschön.
:07:42
Sie riechen zwar nicht gut,
aber sie sind schön anzusehen.
:07:44
Sie kommen.
:07:49
War nett, mit Ihnen zu reden.
:07:51
Tut uns Leid, lhre Versammlung gestört
zu haben, aber mit uns will keiner reden.
:07:54
- Los. Gehen wir.
- Wir warten, bis sie reingehen.
:07:56
Sie machen dicht,
sagte meine Mama immer.
:07:58
Die Leute reden nicht, weil sie Angst
haben, das Gesetz könnte davon erfahren.
:07:58
Schnapp ihn dir!