:06:00
Ich,,, Ich bin es leid,
Beerdigungen beizuwohnen,,,,
:06:01
Machen Sie Witze? Niemals.
:06:05
,, weil ein schwarzer Mann
von einem weißen erschossen wurde!
:06:05
- Nehmen Sie Zucker?
- Ja, bitte.
:06:08
Ich,,,
Ich bin die Leute in diesem Land leid,,,,
:06:09
- Ich komme aus einer ähnlichen Stadt.
- Sie haben den Absprung geschafft.
:06:12
,, die diese Dinge
immer wieder geschehen lassen!
:06:13
Warum sind Sie noch hier?
:06:15
"In guten und in schlechten Zeiten."
:06:16
Was ist ein "unveräußerliches Recht"
für einen Neger?
:06:21
Was bedeutet
"gleiche Behandlung vor dem Gesetz"?
:06:21
Und Sie? Sind Sie verheiratet?
:06:24
Was bedeutet
"Freiheit und Gerechtigkeit für alle"?
:06:25
Das war ich mal,
meine ich mich zu erinnern.
:06:29
Es hat nicht lange gehalten.
Ich war nie zu Hause.
:06:29
Ich sage diesen Leuten:
:06:31
Sie hatte wohl genug von... Anrufen
aus Miami, Postkarten aus Des Moines.
:06:32
Seht euch das Gesicht dieses Jungen an,
lhr seht das Gesicht eines Schwarzen,
:06:38
Aber seht euch das vergossene Blut an,
Es ist rot, wie das eure!
:06:38
Es gab andere Männer.
:06:41
Jeder Mann, der Zeit fürs Kino
oder für ein Bier hatte...
:06:42
Es ist genau wie das eure!
:06:45
...oder eine Münze für die Musikbox.
:06:50
Sie hat mich verlassen.
:06:56
- Und Sie?
- Sie kennen ja den Süden, Mr. Anderson.
:07:01
Nach der Schule heiratet man den ersten
Jungen, der einen zum Lachen bringt.
:07:04
He, lhr Mann ist ein toller Typ.
:07:09
Mein Chef hat ein Problem mit einer
Stunde - 50 Minuten, um genau zu sein -
:07:14
...die lhr Mann angeblich
mit Ihnen zusammen war.
:07:21
- Dann war er wohl wirklich bei Ihnen.
- Das war er wohl.
:07:28
Das ist wirklich schade.
:07:31
Das bedeutet, ich habe keinen Grund
mehr, um hier bei Ihnen zu bleiben.
:07:38
Nun...
:07:40
Danke für den Eistee.
:07:42
- Danke für die Blumen.
- Gern geschehen.
:07:47
Wissen Sie, was für Blumen das sind?
:07:50
- Man sagte mir, es seien
Schlauchpflanzen. - Oh, das stimmt.
:07:54
Mein Vater nannte sie Unglücksfeen,
weil es Karn...
:07:58
Karnivore sind.