:24:47
- ¿Quién es el pez gordo?
- Son del Klan.
:24:51
Son los tontos, sin los capirotes.
:24:55
Voy a comprobar las matrículas.
:25:27
Buenas tardes, caballeros.
:25:29
Anderson, le presento
al alcalde, el Sr. Tilman.
:25:33
- ¿Cómo está?
- Señor alcalde. Señor barbero.
:25:38
Vaya, el lugar perfecto
para reunirse. lncluso para mí.
:25:42
Sí. Nada mejor
que una barbería para charlar.
:25:47
¿De dónde es usted, Anderson?
:25:49
Thornton, Mississippi, señor.
A un paso de Tennessee.
:25:53
Vaya, pues entonces sabrá
lo que opinamos por aquí.
:25:56
No nos gusta que vengan forasteros
a decirnos cómo hacer las cosas.