:29:00
Hola, Clinton. No te esperaba tan pronto.
:29:05
Hola, Frank.
:29:17
No. Lo siento.
:29:37
¿Puedes repetirlo?
:29:40
Voy enseguida.
:29:46
- Sr. Bird.
- ¿Sí, señor?
:29:49
Coja a cinco hombres y espéreme fuera.
:29:53
- ¿Dónde está Anderson?
- Está en el motel, señor.
:30:01
Ustedes dos vigilen la puerta. Si
alguien intenta pasar, desháganse de él.
:30:05
Ustedes dos vigilen
la puerta del pasillo. ¿Sr. Bird?
:30:09
Bien. Vaya a buscar a Anderson.
Tráigalo aquí.
:30:13
No le diga por qué.
No le diga nada. Sólo tráigalo.
:30:48
Sr. Anderson. ¡Deténgase!
:30:50
- ¡Anderson!
- Déjeme.
:30:51
Le he dicho que se detenga.
No somos matones.
:30:55
- Es lo que nos diferencia de ellos.
- No, ¡es lo que lo diferencia a usted!
:30:59
- No se parece a ellos más que yo.
- Se equivoca.