:40:00
Bien, ahora vamos a salir todos de aquí
:40:05
y no decir nada.
:40:07
Eso quiere decir nada, Lester.
:40:09
- El que abra la boca es hombre muerto.
- Cállate.
:40:23
Parece que las serpientes
de cascabel empiezan a suicidarse.
:40:54
Hola, Lester.
:41:00
Venimos a llevarte a casa.
:41:04
¿Qué?
:41:06
Bueno, sé que dijiste a las 4.30,
pero vamos con un poco de retraso.
:41:10
- Te espero en el coche.
- Está chiflado.
:41:14
¿Tienes cambio de 20?
:41:17
Claro.
:41:24
Entra en el coche, Lester.
:41:26
O te va a costar hurgarte la nariz
cuando haya cerrado el cajón.
:41:34
Lester, te facilitaría mucho
la vida que confesaras ahora mismo.
:41:38
No tengo nada que decir.
Se confunde de persona, señor.
:41:44
Lester, tengo que decirte algo.
Te tenemos pillado.
:41:48
Tus amiguitos ya han hablado.
:41:51
Está mintiendo.
:41:58
Estás metido en un buen lío. Sabemos
que ibas en el segundo coche, el verde.