:12:00
En.
:12:01
- Oletteko itse Ku Klux Klaanin jäsen?
- En.
:12:05
- Oletteko koskaan ollut jäsen?
- En.
:12:08
Onko termi Suurkyklooppi teille tuttu?
:12:12
Olen kuullut siitä.
:12:13
Oletteko itse asiassa ollut
Ku Klux Klaanin valkoisten ritarien
:12:17
Itä-Mississipin osaston suurkyklooppi
viimeiset kolme vuotta?
:12:20
Vastalause. Päämieheni on jo kertonut,
ettei hän ole edes Klaanin jäsen.
:12:24
Vastalause? Tämähän on vain haastattelu.
Ei tässä tarvitse olla niin muodollinen.
:12:30
Jos tämä on vain haastattelu, minunhan
ei tarvitse olla täällä. Minulla on töitä.
:12:38
- Luulen, että teilläkin on?
- Kyllä on. Ja ne varmasti tehdään myös.
:12:43
Hyvää onnea.
:12:45
Jos löydätte tarpeeksi syytteen
nostamiseen, tiedätte mistä minut löytää.
:12:52
- Miten meni?
- Hyvin. Aivan hyvin.
:12:54
Älä sinä huolehdi hitto mistään.
:12:57
Nostetaanko teitä vastaan syyte?
:12:59
Onko FBl: Ilä todisteita
sheriffin toimistoa vastaan?
:13:02
- Oletteko yhteistyössä heidän kanssaan?
- Olemme. Olemme olleet koko ajan.
:13:06
Heillä ei ole hitustakaan todisteita.
:13:08
Olisitteko tekemättä noin, kiitos?
ÄIkää tehkö noin, olkaa hyvä.
:13:13
Teille on jo sanottu kerran!
Painukaa vittuun täältä!
:13:19
Pitääkö teille sanoa 2000 kertaa?
Painukaa takaisin minne kuulutte!
:13:23
Häipykää silmiltä!
:13:25
Lähtekää ja jättäkää meidät rauhaan!
Jättäkää meidät rauhaan!
:13:29
Mene kotiin minne kuulut, poika!
Sinuun sattuu vielä!
:13:35
Ward, emme kestä enää paljon enempää.
:13:38
- En voisi esittää vahvempaa valitusta.
- Ei nyt, herra.
:13:41
Hetkinen nyt. En pidä lainkaan siitä,
että vainoat sheriffin miehiä julkisesti.
:13:45
Olet yrittänyt kaikin keinoin
kytkeä heidät näihin katoamisiin.
:13:49
Vihjailusi eivät ole todisteita siitä,
että he liittyvät rikoksiin.
:13:54
Yritämme päästä totuuteen.
Mekin olemme turhautuneita.
:13:56
Tollokin osaa osoittaa sormella,
mutta se ei ole todiste.