:20:08
- Allez.
- Ouvre.
:20:13
- Ton frère Hollis est là?
- Oui.
:20:15
Réveille-le. On veut le voir.
:20:18
- Pourquoi?
- Réveille-le.
:20:20
- Qu'y a-t-il?
- Te voilà, sale négro!
:20:25
Viens par ici!
:20:29
Ramène ton cul par ici,
sale merdeux de nègre.
:20:49
T'as pas intérêt à parler avec le FBI.
:20:52
Sinon, t'es mort. Compris?
:21:12
Vous admirez ces gars, non?
:21:15
Pas vous?
:21:18
Je crois qu'ils sont manipulés.
:21:21
On les envoie ici
en baskets et en Volkswagen
:21:24
pour qu'ils se fassent trucider.
:21:26
Ne supposez-vous pas
qu'ils croyaient en leur action?
:21:30
- Supposaient-ils qu'ils allaient mourir?
- Peut-être.
:21:34
À Washington, ils devaient le savoir, non?
:21:37
Certaines causes
méritent qu'on se sacrifie.
:21:41
Ici, on voit les choses différemment.
:21:46
On pense que certaines causes
méritent qu'on tue pour elles.
:21:53
Mais d'où vient toute cette haine?
:21:59
Vous savez, quand j'étais petit,