:40:01
- Lei perché non ha paura?
- Lei perché non ha paura?
:40:07
Aaron, andiamo, figliolo.
:40:53
Buonasera, sig. Ra Pell. lo sono
I'agente Ward, questo è I'agente Anderson.
:40:57
Siamo dell'FBI. Suo marito è in casa?
Vorremmo fare due chiacchiere con lui.
:41:05
Prego, entrate.
:41:13
I signori dell'FBI vogliono
farti delle altre domande.
:41:17
Ti metto la cena in forno.
:41:22
Lasciateci in pace.
:41:24
Le dispiace se mi siedo?
:41:30
Che c'è di così importante
da disturbarmi a casa?
:41:33
Vorrei solo rivedere i suoi
movimenti del 21 giugno.
:41:38
- Che giorno di giugno?
- Il 21 giugno.
:41:42
Vice, sappiamo entrambi di cosa
parliamo. Cerchiamo di essere civili -
:41:47
- così lei se ne torna alla sua partita
e noi ce ne torniamo a Washington.