:39:03
Ik zie ze hier overal.
Wat een mooie plant.
:39:11
Het zijn trompetbladurnen.
:39:15
Ik vind ze beeldschoon.
Ze ruiken alleen niet zo lekker.
:39:25
Het was me een genoegen.
Sorry dat ik stoorde...
:39:29
...maar niemand
wil met ons praten.
:39:32
Ze doen hun lippen op slot.
:39:35
Ze praten niet omdat ze bang zijn
voor de wet.
:39:39
Wij zijn de wet.
- Hier niet.
:39:42
We willen weten wat er met
die jongens gebeurd is.
:39:47
Ze kwamen jullie helpen.
- Dan moet u niet bij ons zijn.
:39:52
Bij wie dan wel?
:39:57
Probeer 't sheriff-bureau maar.
:40:01
Waarom ben jij niet bang?
- Waarom bent u niet bang?
:40:07
Kom, Aaron.
:40:53
Goedenavond, Mrs Pell.
Agent Ward, en agent Anderson.
:40:57
We zijn van de FBI. Is uw man thuis?
We willen hem spreken.