:02:00
Fortell dine stive byråkrater i Washington
at de ikke kommer til å forandre oss.
:02:07
Med mindre det er over mitt lik.
Eller en haug med døde svartinger.
:02:15
Ville du drepe, Frank? Er det så du sier?
:02:18
Jeg ville ikke tenkt noe mer over det
enn på å kverke en katt.
:02:22
Det er ikke en domstol i Mississippi
som ville dømt meg for det.
:02:26
Hva med deg, visesheriff?
:02:28
- Hvordan har du det med kverking?
- Bare fortsett og press meg.
:02:32
Ha dette klart for deg, din homseknuller.
:02:34
Si til homse-sjefene at de aldri
vil finne de borgerrettighets folka her.
:02:39
Du kan like godt pakke sammen sakene,
og dra nordover hvor du hører hjemme.
:02:45
Ha dette klart for deg, jævla bondeknøl.
:02:48
Ikke ta feil av meg
og noen helt andre typer.
:02:51
Du er tett i pappen
om du tror dette bare vil forsvinne.
:02:54
Vi kommer til å være her
til denne saken er avsluttet.
:02:59
Hva med deg, visesheriff?
:03:02
Er den pistolen bare til pynt?
:03:04
Eller får du lov til
å skyte folk noen ganger?
:03:14
Takk for ølet.
:03:22
Spør om de vil hjelpe å redde dette landet
fra det stormangrepet som er integrasjon.
:03:29
Du kjenner systemet, de ønsker
å kaste hvite barn og fargede barn
:03:33
i den store smeltedigelen
som er integrasjon,
:03:36
noe som gir et konglomerat av mulatter,
en hel bastardklasse med folk!
:03:42
Begge rasene blir ødelagt
av en slik bevegelse.
:03:45
Jeg er en av dem, som for Guds skyld,
heller vil dø enn å vike en tomme
:03:51
for en slik bevegelse i Amerika.
:03:55
Vet du hvilke problemer
du har forårsaket?
:03:57
De har vært på radioen i hele dag
og snakket om trusler fra FBI.