:33:05
Clinton, du har problemer
du må ta deg av hjemme.
:33:08
Hva mener du?
:33:10
Få ut fingeren,
våkne opp og kom deg hjem!
:33:13
"Jeg, Vincent Thompson,
er verdensmester i cheddarost."
:33:19
"I internasjonal konkurranse med 42
deltakere, fikk min cheddar første plass,
:33:24
basert på smak,
konsistens, utseende og farge."
:33:32
Hei, Clinton.
Jeg ventet deg ikke hjem så tidlig.
:33:37
Hei, Frank.
:33:49
Nei, ikke. Jeg er lei meg.
:34:09
Si det igjen?
:34:12
Jeg kommer med en gang.
:34:19
- Mr Bird.
- Ja, sir?
:34:21
Skaff fem menn og møt meg utenfor.
:34:25
- Hvor er Anderson?
- Han er på motellet, sir.
:34:33
Dere to tar entrédøren. Hvis noen
prøver å komme forbi dere, slå dem ned.
:34:37
Dere to tar døren ved korridoren. Mr Bird?
:34:41
OK. Gå og hent Anderson. Få ham hit.
:34:45
Ikke fortell ham hvorfor.
Ikke fortell han noe. Bare få ham hit.