:47:00
- Varför flyttade inte du?
- "I nöd och lust. "
:47:07
Du då? Är du gift?
:47:11
Jag var... som jag minns det. Hon stod inte
ut så länge, Jag var aldrig hemma.
:47:18
Hon blev less på telefonsamtal från
Miami och vykort från Des Moines.
:47:24
Det fanns alltid någon kille i närheten.
:47:27
Vem som helst som hade tid över för
en film eller en öl -
:47:32
eller en slant till jukeboxen.
:47:36
Hon stack.
:47:42
- Och du då?
- Du vet hur det är i Södern, Mr Anderson.
:47:47
Lämna skolan, gifta sig med den första
pojke som får dig att skratta.
:47:51
Din man är verkligen något extra.
:47:55
Min chef har hakat upp sig på en timme.
:48:00
50 minuter som din man säger
han var med dig.
:48:08
- Och jag antar han var?
- Antar han var.
:48:14
Det var synd. Då har jag ingen ursäkt
för att vara kvar här.
:48:26
- Tack för isteet.
- Tack för blommorna.
:48:33
- Vet du vilken sort det är?
- De sa att de hette trumpet pitchers.
:48:39
Precis, min pappa brukade kalla dem
kvinnorna från helvetet för att de är...
:48:44
...Carnivorous.
- Ja, det är namnet.
:48:48
Den vackra färgen är betet. Insekterna
dras till dem och de dör...
:48:59
Jag kanske borde valt något mer lämpligt.