:57:05
Allt du behöver är lite korn, socker
och en kanna med vatten.
:57:09
Jag tog fingeravtryck på en pojke en gång,
han hade hamnat med handen i tunnan.
:57:14
Det fanns inget skinn kvar,inga avtryck.
:57:18
Vi är inte intresserade av dina
historier,du är inte härifrån längre.
:57:25
- Varför flyttade du?
- Jag ville ha miljöombyte.
:57:32
Började få en konstig smak
i min mun av allt.
:57:36
Om det är så du känner,så drick upp
och stick härifrån.
:57:41
Stick tillbakas till dina nigger-ÄIskande chefer.
:57:44
Du känner inte min chef, Mr Hoover.
han gillar inte kommunister.
:57:49
Han är på eran sida.
:57:51
jag bryr mig inte ett skit om
vems sida han är på.
:57:54
Allt jag vet är att vi har 5000 niggers
som inte är registrerade att rösta än -
:58:00
och jag hoppas att de aldrig blir det.
:58:02
Tala om för kostymnissarna uppe i Washington
att de inte kan ändra på oss ett smack.
:58:09
Såvida det inte blir över min döda kropp...
Eller en massa döda niggers'.
:58:17
Skulle du döda, Frank?
:58:20
Jag skulle inte tänka på det mer än
att vrida nacken av en katt.
:58:24
Ingen domstol i Mississippi skulle
döma mig för det.
:58:28
Och du då, Vicesheriffen?
Hur är du på att vrida av nackar?
:58:31
Fortsätt reta mig, boy.
:58:34
Fatta det här:Tala om för dina
nigger älskande chefer att -
:58:38
- de kommer aldrig att hitta
civilrättspojkarna här.
:58:41
Ni kan packa era väskor och fara
tillbakas dit ni hör hemma.
:58:47
Få det här rätt, ditt arsle:
Missta inte mig för någon annan!
:58:53
Du har hjärnan i kuken om du tror
att vi kommer att försvinna.
:58:56
Vi kommer att stanna tills vi är klara.