1:04:00
- Кой е Ivan?
- Причината за тази бъркотия
1:04:03
и за бъркотията, кято партньорът ви ще види.
1:04:07
Ще открие Мариса.
1:04:09
Добре. Обяснете.
1:04:10
Може ли да седна?
1:04:14
Ако ще си разкривам душата,
предпочитам да ми е удобно.
1:04:17
Имах тежък ден.
1:04:19
Удобно ли ви е?
1:04:21
Ще ми бъде по-удобно само с
приятелите ми,
1:04:23
играейки на Стратегия.
1:04:25
Не можете да имате всичко.
1:04:27
Съгласни сме.
1:04:29
Кой е този Ivan?
1:04:32
Беше ми любовник.
Преди това е бил с нея.
1:04:36
Той е баща на сина ми.
1:04:38
На него?
А той какво прави тук?
1:04:41
Дойде, за да наеме апартамента ми.
1:04:43
Не знаех.
1:04:44
Имам чувството, че ме пързаляте.
1:04:47
Да не си мислите, че ми е приятно
да говоря за това с непознати?
1:04:50
Е, грешите.
Унизително е.
1:04:53
По дяволите, мамо!
1:04:55
- Кандела, донеси ми нещо за пиене.
- Какво?
1:04:58
- Има гаспачо.
- Точно така! Гаспачо!
1:05:00
Да тръгваме.
1:05:03
- Къде отивате?
- За гаспачо. Искате ли?
1:05:06
На работа сме,
но за да не ви обидим...
1:05:09
Гаспачо за всички.
1:05:11
Тя спи ли?
1:05:14
Като къпана.
Тя е приятелката на Карлос.
1:05:16
Беше уморена.
Да я събудя ли?
1:05:20
Още не.
1:05:21
Защо не седнете?
Вратът ми се схвана.
1:05:33
Нямаме нищо срещу вас...
1:05:35
Много благодаря.
1:05:37
Признайте, че това е малко странно.
1:05:42
Обгоряла спалня,
1:05:44
повреден телефон,
счупен прозорец...
1:05:46
Така е, странно е.
1:05:48
Добре, започнете отначало.
1:05:51
И изяснете всичко -
сбито и откровено.
1:05:53
Не знам дали мога.
1:05:54
Твъде наранена съм, за да
бъда ясна, кратка и откровена.
1:05:57
Думи!
1:05:58
- Само фактите.
- Добре.