1:06:02
Живеех там... с Ivan.
1:06:04
Обичахме се.
Или поне аз го обичах.
1:06:08
След няколко месеца, опитвайки се да
запазим любовта си,
1:06:12
се разделихме, преди седмица.
1:06:14
Каза ми да му опаковам багажа.
Той заминавал на пътуване
1:06:19
с друга жена.
1:06:21
- Той ли го каза?
- Той никога не пътува сам.
1:06:23
Запомни, тези двете са
за ченгетата. Големите.
1:06:27
Внимателно.
1:06:29
Много е горещо.
1:06:34
Карлос, божичко!
1:06:35
Пред майка ти, ченгетата и приятелката ти!
1:06:39
Не се ли страхуваш?
1:06:40
Продължете, моля.
1:06:43
Опаковах му вещите и отидох на работа.
1:06:45
Когато се върнах,
къщата беше в този вид.
1:06:48
Освен телефона,
него аз го повредих.
1:06:51
Куфарите му ги нямаше
1:06:54
и леглото беше изгорено.
1:06:56
Много се бавят.
Отиди да отвориш.
1:07:02
Сигурно се целуват.
1:07:05
- Ами Мариса?
- По-добре да се събуди.
1:07:07
Поема по пътя на баща си.
1:07:11
- Сега пък кой ли е?
- Да?
1:07:13
- Поправка на телефони. А вие?
- Полицията.
1:07:15
- Личната ви карта?
- Ами вашата?
1:07:26
Вие ли се обадихте тази сутрин?
1:07:28
Да, ето го телефона,
а ето го и захранването.
1:07:32
Говорих с нея по телефона
преди 20 минути.
1:07:35
Ето пак!
1:07:36
Не по този телефон.
1:07:38
Да се върнем на въпроса.
1:07:40
Познавате ли
терористите Shiite?
1:07:44
Млъкни! Пита нея!
1:07:47
Не знаех, че има такива в Мадрид.
1:07:50
Ами вие?
1:07:52
Аз не. Не разбирам от политика.
1:07:55
Разбира се, човече.
Днес ги даваха по телевизията!
1:07:57
- Млъкни!
- Искате ли да пусна телевизора?