:35:00
Hned ti je pøinesu.
:35:03
Myslí, e je ta správná
chvilka na opravy?
:35:06
A ji? Copak ji nepoznává?
:35:09
Já ano. To je ta drzounka
z té budky vèera v noci.
:35:13
Ano? To jsem si neuvìdomil.
:35:17
Vem to. Pepo, jestli nechce,
abych tu byla, øekni mi to jasnì.
:35:19
Kdo øekl, e nechci, abys tu byla?
:35:21
Právì se dozvídám,
e mu, s kterým jsem ila, má dítì.
:35:24
A mám ho tady pøed sebou.
:35:26
To je snad normální,
e má pøednost, ne?
:35:28
Ale já mám opravdu velký problém.
:35:30
Dobøe, tak si o tom hned promluvíme.
:35:34
Tak, a se rozhodne, e pùjdeme,
tak mnì dej vìdìt, prosím.
:35:37
Ano, hned.
:35:38
Tady je.
:35:41
Kde je Ivan?
:35:43
Nevím.
:35:44
Proè mi nevolá?
Musím si s ním promluvit.
:35:47
Vídám ho velmi zøídka, ví?
:35:49
Neli mi i ty.
Odjídí s tvou matkou na cestu.
:35:53
S mou matkou?
Ale ona si myslí, e jede s tebou.
:35:57
Tak jede s jinou.
:36:00
Samozøejmì. Tím se vysvìtluje,
e nestrávil noc ve studiu.
:36:04
A jak si mùe být tak jistá?
:36:05
Protoe jsem bìhala celou noc
od tvého domu do studia a zpátky.
:36:08
Musí si myslet, e jsem blázen.
:36:10
Tak trochu nervózní.
Ale je normální, e jsi nespala.
:36:14
Ivan ti nikdy neøekl, e má dítì?
:36:16
Nikdy. Netuila jsem to.
:36:18
S tvým otcem
je nemoné cokoliv vìdìt.
:36:20
Vdycky vechno objevím náhodou.
:36:22
Jako tøeba vèera v noci v té budce.
Spadl kufr, otevøel se a vypadla tvoje fotka...
:36:26
s vìnováním:
"Od tvého otce, který tì si tì nezaslouí, Ivan."
:36:29
A tak jsem to objevila.
:36:32
On nikdy nic neøíká,
nikdy nic nepøiznává...
:36:35
nikdy od nìj neslyí výèitku!
:36:37
Co si myslí, e jsem nevìdìla,
e mìl pøed rokem románek?
:36:40
Samozøejmì, e jsem to vìdìla.
Ale spolkla jsem to.
:36:43
Pokouela jsem si s ním
civilizovanì promluvit.
:36:48
Tak jsem mu øekla,
a mì neklame aspoò v tom hlavním...
:36:52
a a mì jednoho dne pøestane
milovat, a mi to øekne.
:36:56
A je tomu týden, co jsem dokázala,
aby mi øekl, e mì u nemiluje.