:53:05
Chudinky.
Jak mnì budou chybìt.
:53:07
Jste smutné, e?
:53:09
To mì nepøekvapuje. Jako já.
:53:12
Tentokrát, a odtud pùjdu pryè,
si vás vezmu s sebou.
:53:15
Nenechám vás tady samotné.
:53:17
Jako jsem já,
nenechám vás tady oputìné.
:53:22
Ta se nemùe probudit.
Uvidíme.
:53:26
Nic.Dobrá, nevadí.
Hùøe pro ni.
:53:32
Aj, jak jsou na tom ti králíci!
:53:34
Podívej. Vyschlé.
:53:35
Jsou Pepy, urèitì. Má toho moc.
Chybí tu voda.
:53:38
Ty jsi nikdy nemìl králíky?
:53:41
Já ano, doma, moc.
:53:44
Vím toho o králících hodnì.
:53:47
Posly, Carlo... aj moje dìátko,
podívej jaká øepka. Jak jim chutná.
:53:50
Carlosi, já... promiò mi to koktání.
:53:55
- Obèas jsem zlá.
- Na tom nezáleí.
:53:57
V kadém pøípadì jsi zael trochu daleko.
:53:59
Tvoje chování nebylo v poøádku.
:54:02
Vím, proè mì poøád
zneuívalo tolik chlapù.
:54:05
Uvìdomila jsem si to, ale pozdì.
Mìla jsem si to uvìdomit døív, ne?
:54:09
Bez toho, abych zala pøíli daleko, si mì
pøipoutal arabský svìt. Jak se ke mnì choval.
:54:14
A to si nezaslouím.
:54:24
Tady Lucia.
Potøebuji vás vidìt.
:54:27
Nemùu.
Právì odjídím pryè.
:54:30
Musíme si promluvit pøedtím,
ne odjedete.
:54:31
Jsou tady vìci, které se týkají nás obou.
:54:34
Jestli se to týká Ivana,
tak u mì to nezajímá.
:54:37
Tak proè s ním odjídíte?
:54:40
Paní, vy jste se zbláznila!
:54:41
Mezi mnou a Ivanem
není nic víc, ne bolest.
:54:45
V kadém pøípadì jdu za vámi.
Vím, kde bydlíte. Vím to u dlouho.
:54:48
A vás to ani nenapadne.
U dva dny dostávám ode vech jen patné zprávy.
:54:52
Teï jsem to já, která øíká "ne".
:54:54
Musím vidìt Ivana pøedtím,
ne odjede.
:54:58
Hledejte ho jinde
a mì nechejte na pokoji!