:02:42
Ivan et moi avons emménagé
ici il y a quelques mois.
:02:45
Le monde se désagrégeait...
:02:48
et je voulais le sauver
et me sauver en même temps.
:02:51
Je me sentais comme Noé.
:02:53
Dans le poulailler sur la terrasse...
:02:55
je voulais sauver
un couple de chaque espèce.
:03:00
De toute façon...
:03:01
je ne pouvais sauver
le couple qui m'importait le plus--
:03:05
Ivan et moi.
:03:06
Pepa, chérie...
:03:08
Je ne veux jamais t'entendre dire
que tu es malheureuse.
:03:11
Sincèrement, Ivan.
:03:42
La vie ne signifie rien sans toi.
:03:46
Veux-tu m'épouser?
:03:51
Mille et une nuits
ne suffiraient pas.
:03:56
Je ne peux vivre sans toi.
:03:58
Je t'aime, j'ai envie
de toi, j'ai besoin de toi.