:05:02
Dis que tu m'aimes encore
comme je t'aime.
:05:11
Merci.
:05:14
Merci infiniment.
:05:38
Compose ces deux numéros.
:05:41
D'abord, j'en fais un...
:05:43
puis je ferai l'autre.
:05:51
Pepa.
:05:53
Pepa, chérie,
t'es-tu réveillée en retard?
:05:56
Nous avons commencé sans toi.
:05:59
Écoute. Mets mes affaires
dans une valise.
:06:02
Je pars en voyage demain.
:06:04
Je passerai les prendre
et te dire au revoir...
:06:07
mais je t'appellerai avant.
:06:09
Si tu ne veux pas me voir,
dépose la valise en bas.
:06:13
Merci d'être aussi compréhensive.
:06:16
Je ne le mérite pas.
:06:19
Je te rappelle, ma chérie.
:06:24
Ivan?
:06:36
EXA.J'écoute.
:06:38
Ivan est-il là?
:06:40
Il vient juste de m'appeler.
:06:41
Désolée. Il vient de quitter.
:06:44
Mais ton patron est ici
et il est furieux de ton retard.
:06:48
Oui. Je te le passe.
:06:54
Je suis désolée, German.
:06:56
Je ne pouvais pas dormir
et j'ai pris un cachet.
:06:59
Ça va. Viens tout de suite.