:31:09
- C'est toi.
-J'ai appelé un million de fois.
:31:11
Tu me les casses!
:31:13
Ne dis pas ça ou je m'en vais.
:31:15
Entre.
:31:17
Je n'ai pas été chez moi de la nuit.
:31:19
Moi non plus.
:31:21
Prenons un café.
:31:22
- Tu vas quelque part?
- Non. Ivan me laisse.
:31:26
- C'est du joli.
- Ma vie est un gâchis.
:31:29
La mienne aussi.
:31:30
- Tu as des ennuis au boulot?
-Je ne pouvais te dire au téléphone.
:31:33
Le téléphone!Je viens de l'arracher!
:31:36
Merde!Je dois appeler
la compagnie de téléphone.
:31:39
Puis-je rester ici?
:31:41
J'ai de gros ennuis, Pepa!
:31:43
Fais du café, nous parlerons après.
Qu'est-ce que tu es enquiquinante!
:31:48
Quoi?
:31:50
Ne me traite pas d'enquiquinante!
Je me sens très vulnérable.
:31:58
Mon Dieu!
:32:02
On dirait un acte terroriste.
:32:06
Oh, le téléphone--
:32:10
Ce n'est pas normal.
:32:14
Mon Dieu, la police. Je suis morte.
:32:25
Bonjour.
:32:28
Ouvrez.
Nous savons que vous êtes là.
:32:30
- Que voulez-vous?
- Voir l'appartement.
:32:33
- Lequel?
- Celui-ci.
:32:34
- Pourquoi?
- Pour le louer.
:32:37
L'agence nous envoie.
:32:39
Dans ce cas--
:32:42
Entrez. La propriétaire
revient dans un instant.
:32:50
- Carlos.
- Oui, chérie?
:32:52
C'est trop haut.
:32:54
Chérie, c'est la suite avec terrasse.
:32:56
- Et c'est cher.
- Très cher.
:32:59
Mais le site est merveilleux.