:40:03
Pis encore, ils étaient armés...
:40:05
et se préparaient à commettre
un attentat quelque part.
:40:07
Je lui ai dit...
:40:09
"Tu aurais dû
me prévenir."
:40:12
J'ai compris que c'était une ruse.
:40:14
Il ne m'aimait pas. Il m'utilisait.
:40:19
Gaspacho.
:40:23
Tu n'as pas appelé la police?
:40:25
Délicieux.
:40:26
Comment pouvais-je?
J'étais otage dans ma maison.
:40:30
- Ils ont été arrêtés hier?
- Oui.
:40:33
- Ceux à la télé?
-J'ai jeté tous leurs trucs...
:40:37
mais s'ils révèlent
où ils habitaient--
:40:39
S'ils sont torturés,
ils le diront peut-être.
:40:42
Ils ne le diront probablement pas.
:40:44
Mais s'ils parlent, la police
m'arrêtera pour complicité...
:40:48
et toi pour ne pas l'avoir alertée.
:40:50
Ne t'inquiète pas pour moi. Chez moi,
je collabore avec qui je veux.
:40:53
Je ne savais pas où aller.
:40:55
Je ne pouvais affronter mes parents.
:40:58
C'est déjà assez
que je sois mannequin.
:41:00
Vous devez voir un avocat.
:41:03
Je m'en charge.
Tu ne peux partir maintenant.
:41:07
- Allez chez Paulina Morales.
- La féministe?
:41:09
Une féministe?
:41:11
En tant que femme,
elle s'y intéressera personnellement.
:41:14
Je vais me changer.
Tu me donneras ses coordonnées.
:41:23
Pourquoi les hommes sont-ils ainsi?
:41:30
Je ne comprends vraiment pas.
:41:31
Je ne pourrais supporter
d'être avec un homme maintenant.
:41:35
C'est tout ce qu'il me fallait!
:41:49
Aidez-moi!
:41:50
- Qu'est-il arrivé?
- Rien. Elle s'est endormie.
:41:53
Si soudainement?
:41:54
Les choses les plus étranges
peuvent arriver soudainement.
:41:58
Tu devrais le savoir, Candela.