:25:00
Je ne m'intéresse pas aux chiites.
:25:03
Et vous, madame?
:25:05
Pepa et moi avons des choses
importantes à discuter.
:25:08
D'hommes, n'est-ce pas?
:25:09
Qu'y a-t-il de plus important?
:25:11
Bien. Parlons d'hommes.
:25:15
Croyez-vous qu'Ivan
est mêlé à ces terroristes?
:25:20
- Calmez-vous.
- Ivan?
:25:24
Je ne sais pas.
Il m'en a tellement caché.
:25:26
Vous pouvez me donner son adresse...
:25:29
ou son numéro de téléphone?
:25:31
Il n'a pas le téléphone.
Et il n'est pas à la maison.
:25:34
Je vous ai dit qu'il partait.
:25:37
Essayez à l'aéroport.
:25:39
L'aéroport? Où va-t-il?
:26:05
Où va-t-il?
:26:07
À Stockholm... ce soir.
Avec Paulina Morales.
:26:11
À Stockholm!
:26:13
Pourquoi ne l'avez-vous pas dit avant?
:26:15
Parce que je viens d'y penser.
:26:19
Maintenant je comprends tout--
:26:22
Le coup de téléphone.
:26:23
Quelle idiote je suis!
Pourquoi n'y ai-je pas pensé avant?
:26:28
Votre avocate
a bien joué ses cartes.
:26:31
Vous ne saviez pas qu'ils allaient
détourner ce vol?
:26:36
Les chiites?
:26:41
Le pays entier le sait.
C'était à la télé.
:26:45
Mais le tuyau est venu
de ce téléphone.
:26:48
Je veux savoir
qui a appelé...
:26:50
ou je vous coffre tous!
:26:54
Pourquoi n'êtes-vous pas à l'aéroport?
:26:57
Il y a là plus de policiers
que de passagers.