:48:02
- ao mi je. U urbi sam.
- Ne brinite. Neæe uzeti ni minut.
:48:09
- Mogu li da sednem?
- Slobodno.
:48:13
- ta je problem?
- Pa...
:48:16
- Moja prijateljica je u nevolji...
- Prijateljica...
:48:20
Zaljubila se u itskog teroristu
i spetljala se sa njim.
:48:24
Mogu li da zapalim?
Umirem za tim.
:48:31
Ova cipela je njena.
:48:33
On se vratio pre nedelju dana
sa jo dvojicom ita.
:48:37
To je tri ita.
:48:39
Preselili su se kod nje.
:48:41
Sada su uhapeni. Ona se plai
da æe biti optuena za sauèesnitvo.
:48:46
- I, treba joj branitelj.
- Oh, da? Zato ja?
:48:51
- Poto ste feministkinja...
- Pa ta?
:48:54
- To tako èist sluèaj ovinizma...
- Idem na putovanje.
:48:57
Prebaciæu sluèaj na kolegu.
Ali ne moemo mnogo da uradimo.
:49:01
Tvoja prijateljica æe morati da se prijavi,
ode u zatvor, i neka sud odluèi.
:49:09
- Ne razumem.
- Tvoja prijateljica je poèinila zloèin.
:49:13
Njen jedini zloèin je to se zaljubila
kao idiot, i to je uplaena.
:49:17
- Ja bih isto uradila.
- U to sam sigurna.
:49:21
ta? Ne mogu da verujem!
:49:24
Ajmo iskreno...
Za koga brine? Svoju prijateljicu?
:49:28
- Ne. Ne za nju.
- Vidi?
:49:32
- Da li si ti moda ta koja je ispala glupa?
- Da, ja sam ispala glupa, takoðe.
:49:36
Terorista.
:49:38
Moete ga tako nazvati.
Ali on nije it. On je iz Madrida.
:49:43
Doli ste na pogreno mesto.
Nisam ja vraèara.
:49:46
Nisi ni advokat!
Ti si kuèka!
:49:49
Izlazi odavde ili æu
pozvati policiju!
:49:59
- Jesi li sredila?
- Jesam, sada se oseæam mnogo bolje.