:39:01
Grady.
:39:04
Jimmy Durante uit
The man who came to dinner.
:39:12
Hallo, daarboven,
almachtige superwezens...
:39:15
van 'n andere maat planeet.
:39:18
Daar gaat ie!
:39:20
"Had je ooit het gevoel
dat je weg wilde gaan
:39:23
"Maar toch ook het gevoel
dat je wilde blijven
:39:26
"'t Gevoel was niet verkeerd, maar goed,
toch weet je dat je vertrekken moet
:39:39
"'t Is hard om te voelen
dat je weg wilde gaan
:39:41
"En toch ook te voelen dat je wilde blijven
:39:44
"Begin te vertrekken, bedenk je
:39:46
"Vertrek opnieuw, maar bedenk je opnieuw
:39:48
"'t Is hard om te voelen
dat je weg wilde gaan
:39:51
"En toch ook te voelen dat je wilde blijven
:39:55
"lk ga
:39:57
"lk blijf"
:40:06
Dood ze.
:40:11
Hé, daar. Dit is 'n Engelse auto!
:40:21
We hebben nooit geniesd.
:40:26
Niezen laat je hoofd tintelen.
Je voelt je hele lichaam leven.
:40:31
Wat is er nog meer zoals dit?
:40:34
Meneer, kunt u met mijn ogen zien?
:40:37
Natuurlijk.
:40:39
Dan is dit de reden.