:09:03
Imamo crveno stanje u drugoj jedinici.
:09:06
Pozarna kontrola! U laboratoriju!
:09:13
Ja sam u redu.
:09:19
Predivno!
:09:25
Sta?
:09:26
Boze!
:09:28
Nisam samo otisao iz solarnog sistema,
otisao sam iz galaksije.
:09:31
To znaci da smo putovali brze od svetlosti.
:09:34
Kako smo to uradili?
:09:54
Jeddanaest sekundi na satu.
:09:56
Dole jedna. Mills lazira levo.
Ide oko Magic Johnsona.
:09:59
Baca Kareema u masinu za kokice.
:10:08
Zasto ne mogu da zakucam? Jel trazim tako puno?
:10:24
Otisao si iz galaksije i otpustili su te?
:10:28
Koristili smo munje da povecamo
moce Klystrona.
:10:31
Smanjjio sam svaki telemetrijski tracker
u mestu i svim svojim monitorima.
:10:34
Tako da nema dokaza.
:10:37
To nije fer.
:10:40
Sta cemo da radimo?
:10:42
Mogao bih samo uzeti....
:10:45
Sta?
:10:46
Posao kao nastavnik.
:10:49
Znas kako je to?
Jedno mesto na svakih 16 prijavljenih.
:10:52
Moglo bi duplirati bejbisitiranje.
:10:54
Ili uzeti novinarski kurs.
:10:56
Zar devojke to rade sad?