:12:01
Daj.
:12:37
-To je vrlo mala planeta, stvarno.
-Pola nase, ali vrlo zauzeta.
:12:43
-Jesi li je proucio?
-Naravno.
:12:45
Znas kakva su nam istrazivanja.
:12:47
Sve sto mogu je da te naucim sve
sto znam za 20 minuta.
:12:50
Mi smo u svetlu 30 i priblizavamo se 35.
:12:53
Ovo je rekord u klizanju. Nisu mislili da
cemo uspeti ovako brzo.
:12:56
Vidi, to je Saturn.
:12:59
-Mozemo li stati tamo u povratku?
-Mozda.
:13:03
Zasto ne moze da stane Neptun u ovu sliku?
:13:07
Cekaj. To deluje.
:13:10
Mada se Neptuncima nece svideti.
:13:13
Da vidimo ovde.
:13:15
Vidi Neptun sad!
:13:17
-Tata, zazkasnicemo na ujka Ronovu zabavu.
-Vidi Neptun.
:13:20
Nisam zavrsila M.I.T. predlog jos uvek.
:13:23
-Hajde.
-Mrzim kad ostavim svemir u takvom neredu.
:13:25
Evo, stavi ovo na sebe.
:13:28
Vidi ovo.
Zar ovo ikad radi? Ne.
:13:30
Moderna sijalica ima polu-zivot
od oko 10 minuta.
:13:33
-Razdvojicu je.
-Nije to sijalica, to je prekidac.
:13:36
Hteo si da je popravis, secas se.
:13:42
Tata, nemoguc si.
:13:44
Imamo li nekih carapa?
:13:50
Znam da sam imao par u rezervi.
I suve su.
:13:54
Kuvam ih od juce.
:13:56
Tata, pogledaj me.
Vidis li nesto drugacije u vezi samnnom?