1:24:12
Ron, to je Celeste.
1:24:15
Celeste! to je Ron!
1:24:18
Ron, jednostavno ne ide.
Steve i ja jednostavno nismo kompatibilni.
1:24:22
Sta?
1:24:23
Nasa fizicka veza jednostavno
nije ono sto bi trerbala biti.
1:24:27
Moram s nekim da pricam.
Moram da pricam sa tobom.
1:24:31
O fizickom odnosu?
1:24:37
Mozes li dovi u labaratoriju, mozda
bi mogli porazgovarati o temama u vezi sa mesom?
1:24:41
Meso? Da, naravno.
Ali, mislim, on mi je brat.
1:24:46
Ali ne moramo mu nista reci.
1:24:50
I Rone, mozes li mi uciniti malu uslugu?
1:24:54
Ostavila sam tasnicu u spavacoj sobi kod kuce.
Cao.
1:25:00
Ovo je strasno. Sta da radim? On mi je brat!
1:25:03
Strasno! Moj rodjeni brat!
1:25:06
I jos.
1:25:25
Gde si bio ceo dan?
Kisa bi mogla prestati svakog casa.
1:25:28
Grady, Treba nam provodnik. Provodnik.
1:25:32
Jak.
1:25:34
Sledece godine kad budu delili
Nobelovu nagradu...
1:25:37
...bicu tamo i reci cu im o--
1:25:39
Steve, dragi.
1:25:49
Vidis li sta je uradilo? Ron je stavio jaknu
na stolicu i imala je metalne dugmice.
1:25:53
Bio je kratak spoj.
1:25:54
Elektricni impuls koji odskakuje
izmedju Klystrona i sprzenih dugmica.
1:25:58
Stvorilo je snagu mmnogo vecu od
400 megawata!