:19:00
Quel talent.
:19:01
Vous pensez qu'elle peut créer
une hystérie collective?
:19:04
Non, pas vraiment.
Je parlerais plutôt d'hypnose collective.
:19:08
Plus je travaille avec elle, du moins j'essaie,
cette enfant est impossible,
:19:12
et plus je suis certain qu'elle est capable
de créer une hypnose collective.
:19:17
- L'avez-vous hypnotisée?
- Une fois seulement. C'était terrifiant.
:19:20
- Pour elle?
- Pour nous deux.
:19:22
J'ai commencé à vivre ce qu'elle voyait.
:19:52
Mon Dieu.
:19:55
Il I'a retrouvée.
:20:02
Désolée. Restez là et terminez votre thé.
:20:05
Je dois y aller.
:20:12
Maman, où es-tu? Je ne te vois pas!
Où es-tu?
:20:15
II me poursuit, maman! J'ai peur!
:20:19
Oui, je suis prête!
:20:21
Je ne te trouve pas! II se rapproche!
:20:23
Qui?
:20:25
L'homme! L'homme affreux!
:20:28
Je suis là, Carol Anne. Tu es en sécurité.
:20:32
Tu es dans ta chambre à Cuesta Verde.
Tu es en sécurité.
:20:35
Tout est calme.
:20:51
Parle-moi de ce qui vient de se passer.
:20:54
L'homme voulait que je le conduise
dans la lumière.
:20:57
Il fait si froid là-bas.
Je les ai entendus parler.