:37:03
II y a une caméra dans le couloir.
:37:05
On y va par deux.
Je vous dirai quand y aller.
:37:08
Courez sous la caméra
et collez-vous à la porte.
:37:12
Prêts?
:37:18
Partez!
:37:21
INTERDIT D'ENTRER
OU DE NAGER SEUL DANS LA PISCINE
:37:26
Prêts?
:37:41
Prépare-toi.
:37:45
On y va.
:37:51
Vite!
:38:03
Attention à la caméra. Quand le voyant
rouge s'éteint, entrez dans les vestiaires.
:38:07
- Il y a toujours des maillots.
- Qui en a besoin?
:38:10
- Toi!
- Allez.