:06:01
- to æe ti obuæi, tata?
- Veèernje odijelo.
:06:03
- Ono koje si nosio na vjenèanju?
- Da, ba to.
:06:06
- Tvoj otac ba i ne brine za modu.
- Samo je godinu dana staro.
:06:11
Ja mislim da je lijepo izgledao
na svadbenim fotografijama.
:06:13
- Eto, vidi, glas razuma.
- Slaem se.
:06:16
- Ukusno, ali konzervativno.
- Slaem se.
:06:18
Èekaj malo,
zar ti nisi na mojoj strani?
:06:21
ensko pravo je da moe
promijeniti miljenje.
:06:28
Ne, hvala. Prièekat æemo sljedeæi.
:06:34
- Tko me vozi na posao?
- Ja.
:06:36
Idemo.
:06:50
Upadajte.
:06:53
Hvala, mlada damo.
:06:57
Veite se za sjedita.
:07:00
Mora biti paljivija, draga.
:07:03
- Sjeæa li se to se dogodilo Narcissusu.
- Kome?
:07:07
Grèka mitologija. Volio se gledati
u jezeru sve dok nije...
:07:11
upao u vodu i utopio se.
:07:12
- Samo mukarac moe biti tako glup.
- Ima pravo.
:07:24
to se dogaða?
:07:29
Svaka nova zgrada ima ovakve probleme.
:07:32
Rijeit æemo ove probleme prije nego
to se oni rijee nas, zar ne?
:07:38
Je li tako?
Tako je.
:07:52
Prièekajte malo!