:14:01
Kako se, dovraga, to dogodilo?
:14:04
Nadao sam se da æete nam vi to
reæi, gospodine Gardner.
:14:13
Sally, nazovi ove to su
postavljali klimatizaciju.
:14:16
Reci Stanu da doðe u moju kancelariju
sa emom ventilacijskog sistema.
:14:20
- Prijem.
- Razumijem, gospodine Gardner.
:14:43
Kako to da si ti upisala
kolu za odabrane u Seatonu ?
:14:46
Ona je za pametnu djecu,
ne za odabrane.
:14:49
Zato ti ne ide tamo.
:14:54
- Evo je.
- Da, OK.
:15:04
Hvala, gospoðo Moyer.
:15:07
- Viða li duhove u posljednje vrijeme?
- Ostavi je na miru.
:15:10
- Ti si policajac ili tako neto?
- Pripazi se, mali pametnjakoviæu.
:15:14
Zatvori vrata.
:15:24
Ba si demode.
:15:36
Dovraga.
:15:41
Znam.
Djeca su je poèela zadirkivati.
:15:45
Nadao sam se da æemo moæi zadrati
njene duhove u mom ormaru.
:15:48
To ne èini moj posao nimalo lakim.
:15:51
- To je zato to si ti veliki hvalisavac.
- Smijeno, Deborah.
:15:54
- Mogao si pozvati istjerivaèa vraga.
- Smijenije.