Poltergeist III
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
Uvjeren sam da je ona sposobna
za izvoðenje masovne hipnoze.

:20:06
- Jesi li je podvrgavao?
- Samo jednom. Bilo je užasno.

:20:10
- Za nju?
- Za oboje.

:20:12
Poèeo sam istraživati što ona vidi.
:20:43
Bože.
:20:46
Našao ju je.
:20:54
Oprosti. Završi sa èajem.
:20:57
Moram iæi.
:21:03
Mama, gdje si? Ne vidim te!
Gdje si?

:21:07
On je iza mene, mama! Bojim se!
:21:11
U redu, spreman sam!
:21:13
Ne mogu te pronaæi! Približava se!
:21:16
Tko?
:21:17
Èovjek! Odvratan èovjek!
:21:20
Ovdje si, Carol Anne.
Sada si sigurna.

:21:25
U svojoj si sobi, u Cuesta Verdeu.
Sigurna si.

:21:28
Sve je mirno.
:21:44
Reci mi što se toèno dogodilo.
:21:48
Èovjek me je htio odvuæi
u svjetlost.

:21:51
Tako je hladno ovdje.
Èujem ga kako prièa.

:21:55
Kaže da je moj tata pogriješio
kad je gradio kuæu...

:21:58
Kuæa moga oca je sagraðena
na njihovim grobovima.


prev.
next.