:08:19
- Ahoj, zlato.
- Pekný deò.
:08:22
- A dík za zvezenie.
-Ahoj, ocko.
:08:26
Dobré ráno, Gene. Ako sa darí?
:08:31
- Dobré ráno, Bruce.
- Dobré ráno.
:08:38
- Dobré ráno, pán Gardner.
- Ahoj, Bill. Èo to bolo so svetlom?
:08:41
Práve to kontrolujem.
Asi termostat na friáku.
:08:44
Nech to opravia a nech skontrolujú
aj výah 15. U tam omrali.
:08:48
15? Iste.
:08:56
Helen? Poèkaj! Helen!
:09:09
Super! Aspoò dnes
nemusím ís do tej hroznej koly!
:09:13
Ach, nie.
:09:15
Poïte, chytíme ich vzadu!
:09:27
Naich 50 výahov bude nosi...
:09:29
...pribline 12,000 osôb denne.
:09:32
Rýchlo a bezpeène,
do naich obchodov, kancelárií,
:09:36
kondomínií a retaurácií.
:09:39
Poïte!
:09:44
Vitajte, dámy a páni,
v poh¾ade do budúcnosti.
:09:48
Taxi!
:09:53
Je tu teplejie, ako v pekle.
:09:57
Tam sú!
:09:59
Helen!