Poltergeist III
prev.
play.
mark.
next.

:09:09
Super! Aspoò dnes
nemusím ís do tej hroznej školy!

:09:13
Ach, nie.
:09:15
Poïte, chytíme ich vzadu!
:09:27
Našich 50 výahov bude nosi...
:09:29
...približne 12,000 osôb denne.
:09:32
Rýchlo a bezpeène,
do našich obchodov, kancelárií,

:09:36
kondomínií a reštaurácií.
:09:39
Poïte!
:09:44
Vitajte, dámy a páni,
v poh¾ade do budúcnosti.

:09:48
Taxi!
:09:53
Je tu teplejšie, ako v pekle.
:09:57
Tam sú!
:09:59
Helen!
:10:02
Aha, to je tá blbá Donna a jej
sop¾avá sesternica. Zas idú neskoro.

:10:07
Brzdi, Marcie.
:10:14
- Ahoj, Donna.
- Ahoj, Scott.

:10:19
- Prepáè, Helen.
- To niè. V pondelok si na rade ty.

:10:22
Budeš ma 2 týždne o zábavu postarané.
:10:26
- 2 týždne?
- 2 deti, 2 týždne.

:10:29
- Presne, ako ja.
- Poïme, mama. Prídeme neskoro.

:10:32
- Dobre.
- Ahoj.

:10:49
Radi vás presvedèíme, že sme
bezpeèná a ve¾kolepá metropola,

:10:54
ktorej patrí 21. storoèie.

prev.
next.