Poltergeist III
prev.
play.
mark.
next.

:10:02
Aha, to je tá blbá Donna a jej
sop¾avá sesternica. Zas idú neskoro.

:10:07
Brzdi, Marcie.
:10:14
- Ahoj, Donna.
- Ahoj, Scott.

:10:19
- Prepáè, Helen.
- To niè. V pondelok si na rade ty.

:10:22
Budeš ma 2 týždne o zábavu postarané.
:10:26
- 2 týždne?
- 2 deti, 2 týždne.

:10:29
- Presne, ako ja.
- Poïme, mama. Prídeme neskoro.

:10:32
- Dobre.
- Ahoj.

:10:49
Radi vás presvedèíme, že sme
bezpeèná a ve¾kolepá metropola,

:10:54
ktorej patrí 21. storoèie.
:11:16
Ahoj, Mary.
:11:18
Konnichiwa.
:11:23
Zabudla si zaplati
za teplo? Veï tu mrzne.

:11:26
Viem, je to èudné.
Aj vonku je teplejšie.

:11:29
Preèo sahujú Tods?
:11:31
Takamitsu nechce,
aby boli spolu, drahá.

:11:35
Áno? Chce sa zodpoveda za $26,000
za novú postmodernú abstrakciu?

:11:40
Veï si mu dala plnú moc.
:11:42
Je všetko pripravené?
Gastronomické služby, brožúry, hudba?

:11:45
Áno, všetko je pripravené.
Upokoj sa, sadni si a uvo¾ni sa.

:11:48
Všetko pôjde, ako po masle.
:11:53
- Hej, nie tam!
- Povedal, že to máme da sem.


prev.
next.